Harry Potter a me ka Pōhaku Akeakamai: Harry Potter and the Philosopher's Stone in Hawaiian (Hawaiian Edition)
G**D
Just what I needed
Just what I needed. A book in Hawaiian version. More of this please! Mahalo!
E**S
Harry Potter Hawaiian Language...Completely AWESOME!
This is so sweet! To have a version of Harry Potter and The Philosopher’s Stone in Hawaiian is just too sweet- A prize indeed.
N**Y
Wonderful idea
Love it. I finally have a book I can read in Hawaiian. It helps me to keep up and maintain my hawaiian language especially since I live where no one speaks or understands Hawaiian.
L**Y
Love this!
Great way to commemorate our honeymoon in Hawaii (I collect HP in the language of each place I visit)
M**R
Beautiful addition
This is a wonderful addition to Hawaiian language titles for young readers and those young at heart.
M**H
Mahalo nui!!
Mahalo to the translator and publisher of this book. While so many books are translated into so many languages around the world, there are very few popular novels being translated into Hawaiian. A solid translation like this with proper grammar and sentence structure goes a very, VERY long way towards helping the Hawaiian language become normalized again. You can stare at a dictionary your whole life but you will never learn the language without experiencing its use in the real-world. Seeing the language used in a setting with conversations, drama, excitement, and adventure is extremely valuable in helping people learn this language, especially because there are so few people to talk to and practice with otherwise.About the book itself, the quality is great and it feels as sturdy as any other book I've read. I would have liked a hard cover because this book is so valuable to me compared to all my others, and I worry about it getting damaged. During the first chapter there is a portion of the book which appears much lighter in font weight than everything else, but it's not a big deal. Seriously well done. The translation is incredible and so much attention to detail was put into this book. It's absolutely worth it 10x over. Looking forward to reading the other books.
A**R
I love it!
I love it. Please make more:)
D**N
A WORD OF CAUTION
With the adventures of Harry Potter, J.K. Rowling singlehandedly saved the publishing industry. It is impossible to overstate the impact these books had on both child and adult readers. The anticipation for the next sequel! The midnight release parties! While you missed all that excitement, you now have the joys of being able to read all the books at once.Please do read the books; don’t just watch the movies.PARENTS BEWARE: As Harry Potter ages, the subject matter grows more mature. J.K. Rowling was quite clear that she was not writing for young children. These books grow increasingly more intense. Exercise caution.
Trustpilot
2 weeks ago
2 months ago