Moomin Book Three: The Complete Tove Jansson Comic Strip

More classic Moomin tales. Glad they are still in print!

所謂コミック版ムーミンのオリジナル(英語)第3巻、第9話~第13話。収録話は以下の通り。英国の新聞連載のため元々英語で書かれたという経緯は意外だった。9. Moomin Falls in Love (恋するムーミン)10. Moominvalley Turns Jungle (ジャングルになったムーミン谷)11. Moomin and the Martians (ムーミン谷に火星人)12. Moomin and the Sea (ムーミンパパの灯台守)13. Club Life in Moominvalley (ムーミン谷のクラブライフ、こちらは邦題無いかも)装丁のセンスも素晴らしいが、やはり最大の魅力は可愛らしさの中に光る哲学的・冷徹な現実観察のギャップだと思う。女と男、愛と束縛、自由と福祉、冒険と安らぎというような相反する要素のせめぎ合いや共存。安易な答えを子ども向けに用意してくれるほど底の浅い作品ではない。サーカスのプリマドンナの馬による、初恋と最後の恋の違いに関する名言も収録。英語も平易なのでどなた向けにもお勧め。

Original Tove Jansson's comics drawn for adults but also entertain children, too. Very humane and warm hearted stuff.

on retrouve l'ambiance des dessins animés diffusés il y a des années et avec le plaisir de découvrir des détails dans chaque planche de dessin

My eleven year old daughter was given Book 1 of this collection for Christmas and she is now collecting the rest. No one in my family had read Moomin before but we have all fallen in love with the beautiful illustrations and quirky stories. This particular collection is a nice, sturdy hardback with an attractive binding and a tactile cover that feels like fabric. A great present for fans and newcomers alike, young or old.